Ejemplos del uso de "нравственные" en ruso
Traducciones:
todos44
моральне8
моральна6
моральні6
морального3
моральними3
моральну2
моральний2
моральним2
моральних2
морально1
етично1
духовно-морального1
етичне1
моральне виховання1
моральної1
моральному1
мораль1
етичні1
морально-етичні1
Нравственные и правовые нормы как регуляторы поведения.
Мораль і право як основні регулятори поведінки.
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические;
• духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
тема диссертации: "Нравственные принципы Владимира Соловьёва").
тема дисертації: "Моральні принципи Володимира Соловйова").
Однако развитие техники порождает новые нравственные императивы.
Але розвиток техніки породжує нові моральні імперативи.
Проповедовал духовное усовершенствование, нравственное подвижничество.
Проповідував духовне вдосконалення, моральне подвижництво.
тема диссертации: "Естественный нравственный закон").
тема дисертації: "Природний моральний закон").
Физическое насилие сопровождалось нравственным террором.
Фізичний терор супроводжувався терором моральним.
Праведность определяется как "нравственно правильная" в действиях.
Праведність визначається як "морально правильний" у вчинках.
Ведь последняя формируется нравственно и политически безответственно.
Адже остання формується етично й політично безвідповідально.
"Духовно - Нравственное воспитание подрастающего поколения"
"Шляхи підвищення духовно-морального виховання підростаючого покоління"
Кроме материального разрушения, было разрушение нравственное.
Крім матеріального руйнування, було руйнування етичне.
Нравственное развитие младших школьников в процессе воспитания.
Моральне виховання молодших школярів у процесі навчання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad