Beispiele für die Verwendung von "обследованию" im Russischen mit Übersetzung "обстеження"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle147 обстеження124 обстежень10 обстеженні6 обстеженням3 огляд1 час1 досліджень1 огляду1

Подготовка к обследованию проктолога в Черкассах Підготовка до обстеження проктолога у Черкасах

Подготовка к обследованию проктолога в Чернигове Підготовка до обстеження проктолога у Чернігові

Специальной подготовки к обследованию не требуется. Спеціальної підготовки до обстеження не має.

Подготовка к обследованию проктолога в Киеве Підготовка до обстеження проктолога у Києві

"Организована работа рабочих групп по обследованию территории. "Організовано роботу робочих груп із обстеження території.

Как проводится обследование у нарколога Як проводиться обстеження у нарколога

Обязательно проводят обследование беременных женщин. Обов'язково проходять обстеження вагітні жінки.

необходимое обследование при острых состояниях. Необхідне обстеження при гострих станах.

Обследование и диагностика в гастроэнтерологии Обстеження і діагностика в гастроентерології

Посоветуйтесь с врачом, пройдите обследование. Порадьтеся з лікарем, пройдіть обстеження.

Началось обследование носовой части "Дискавери". Почалося обстеження носової частини "Діскавері".

Обследование теплозащиты домов, офисных помещений Обстеження теплозахисту будинків, офісних приміщень

Институт "Проектмостореконструкция" произвел обследование моста. Інститут "Проектмостореконструкція" зробив обстеження мосту.

обследование надпочечников при избытке тестостерона; обстеження наднирників при надлишку тестостерону;

Обследование в дерматологии и проктологии Обстеження в травматології та проктології

Среднесрочный бюджет 2019 - 2023 обследование середньостроковий бюджет 2019 - 2023 обстеження

Официальное обследование подтвердило девственность королевы. Офіційне обстеження підтвердило невинність королеви.

Обследование и диагностика в дерматологии Обстеження і діагностика в дерматології

Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).

Заинтересовало? - Обследование по предварительной записи. Зацікавило? - Обстеження за попереднім записом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen