Exemplos de uso de "окнах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
На окнах установлены противомоскитные сетки. На вікнах встановлені протимоскітні сітки.
На всех окнах противомоскитные сетки. На всіх вікнах протимоскітні сітки.
Москитные сетки на всех окнах. Москітні сітки на всіх вікнах.
Бронированные двери, на окнах решетки. Броньовані двері, на вікнах грати.
И в окнах тихие лампады І в вікнах тихі лампади
Разместите на окнах антимоскитные сетки. Додайте на вікнах антимоскітні сітки.
Возможность создания витражей на окнах. Можливість створення вітражів на вікнах.
Применение солнцезащитных устройств на окнах; застосування сонцезахисних пристроїв на вікнах;
А на окнах частые решетки. А на вікнах часті решітки.
В окнах стоят цветные витражи. У вікнах стоять кольорові вітражі.
В окнах используются энергосберегающие стеклопакеты. У вікнах використовуються енергозберігаючі склопакети.
И в окнах девушки воздушной І в вікнах дівчини повітряної
работает в разных окнах, распечатывает). працює в різних вікнах, роздруковує).
В новых окнах открывать Домашнюю страницу У нових вікнах відкривати Домашню сторінку
В окнах и арках - ажурные решетки. У вікнах та арках - ажурні решітки.
Занавески на окнах из натуральных материалов; Фіранки на вікнах з натуральних матеріалів;
На всех окнах установлены противомоскитные сетки На всіх вікнах встановлені протимоскітні сітки
В комнатах они концентрируются на окнах. У кімнатах вони концентруються на вікнах.
Швейцарцы неподвижно стояли в окнах дворца; Швейцарці нерухомо стояли у вікнах палацу;
Замки на дверях, решётки на окнах). Замки на дверях, грати на вікнах).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS