Exemples d'utilisation de "оксфордского" en russe

<>
Профессор Оксфордского университета, директор Гринвичской обсерватории. Професор Оксфордського університету, директор Гринвіцької обсерваторії.
Об изобретении рассказывает вебсайт Оксфордского университета. Про винахід розповідає веб-сайт Оксфордського університету.
Об исследовании рассказывает вебсайт Оксфордского университета. Про дослідження розповідає вебсайт Оксфордського університету.
Визит профессора Оксфордского университета Роджера Пенроуза Візит професора Оксфордського університету Роджера Пенроуза
В 1933 окончил Бейллиол-колледж Оксфордского университета. У 1933 закінчив Бейлліол-коледж Оксфордського університету.
Оксфордский учебный колледж - Лагос, Нигерия Оксфордський навчальний коледж - Лагос, Нігерія
1 Оксфордский словарь английского языка. першого Оксфордського словника англійської мови.
Учился ботанике в Оксфордском университете. Вивчав ботаніку в Оксфордському університеті.
Постельное и столовое белье - Оксфордская наволочка. Постільна та столова білизна - Оксфордская наволочка.
Оксфордская программа с волшебницей Wizadora. Оксфордська програма з чарівницею Wizadora.
Советы по шитью оксфордской подушки. Поради по шиттю оксфордської подушки.
P. Харрод окончил Оксфордский университет. P. Харрод закінчив Оксфордський університет.
учился в Кембриджском и Оксфордском университетах; вчився в Кембріджському і Оксфордському університетах;
Оксфордский колледж шестого класса, Великобритания Оксфордський коледж шостої форми, Великобританія
Учился в Оксфордском университете (1853-56).... Навчався в Оксфордському університеті (1853-56).
Оксфордский словарь объявил "слово года" Оксфордський словник обрав "слово року"
Работал в Оксфордском и Лейпцигском университетах. Працював в Оксфордському та Лейпцігському університетах.
Заглянем в Оксфордский словарь английского языка. Потрапило в Оксфордський словник англійської мови.
Училась в Оксфордском университете (Сент-Хью-колледж). Навчалася в Оксфордському університеті (Сент-Г'ю-коледж).
Оксфордский словарь выбрал словом года "youthquake" Оксфордський словник назвав словом року "уouthquake"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !