Exemplos de uso de "описания" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
4) подробного описания антиконкурентных согласованных действий; 4) детальний опис антиконкурентних узгоджених дій;
Зрительный образ на основе описания Зоровий образ на основі опису
Краткие описания всех пакетов GNU Короткі описи усіх пакетів GNU
Далее приводятся краткие описания разделов сайта. Далі наводяться короткі описання розділів сайту.
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования; ¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
комбинированные описания и городские загадки. комбіновані опису та міські загадки.
Напоминают ли вам эти описания Московию? Чи нагадують вам ці описи Московію?
История / Павел Халебский / Изучение описания Історія / Павло Халебський / Вивчення опису
Описания яхты / лодки изготавливается путем двор: Описи яхти / човна виготовляється шляхом двір:
краткого описания предложения и прочее. короткого опису пропозиції та інше.
описания диагностических, коррекционных и развивающих методик. описи діагностичних, корекційних і розвивальних методик.
консультации из библиографического описания документов; консультації з бібліографічного опису документів;
Описания ОИС конкурентов компании (при наличии) Описи ОІВ конкурентів компанії (за наявності)
Для описания используются Триангуляционные сетки. Для опису використовуються тріангуляційні сітки.
Все описания подземелий отделены пустой строкой. Всі описи підземель відокремлені пустим рядком.
разработка матричного описания М-теории; Розробка матричного опису М-теорії;
Описания кашалота встречаются у известных авторов. Описи кашалота зустрічаються у відомих авторів.
технического описания на построенную модель; технічного опису на побудовану модель;
Описания Кипрской войны оставили Джанпьетро Контарини; Описи Кіпрської війни залишили Джанп'єтро Контаріні;
Опыт описания по неизданным источникам ". Досвід опису по невиданих джерелах ".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS