Ejemplos del uso de "опозданием" en ruso
Предложения, поданные с опозданием, будут отклоняться.
Пропозиції, що надійдуть із запізненням, відхилятимуться.
отмены рейса или отправления автобуса с опозданием;
відміни рейсу або відправлення автобуса із запізненням;
Ответ, полученный с опозданием, является новым предложением.
Відповідь, одержана із запізненням, є новою пропозицією.
Процессы перестройки начались в Украине с опозданием.
Процеси перебудови розпочалися в Україні із запізненням.
Новое расписание стало причиной многочисленных опозданий.
Новий розклад став причиною численних запізнень....
Сингапур: Обязательные объяснения опозданий детей в школу.
Сінгапур: Обов'язкові пояснення запізнень дітей до школи.
"нагон" - сокращение времени опоздания пассажирских поездов;
"наганяння" - скорочення часу запізнення пасажирських поїздів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad