Beispiele für die Verwendung von "орехом" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle111 горіх34 горіхи26 горіха18 горіхів15 горіхами12 оріхів3 горіху1 орєхов1 горіхом1

einblenden

Конфеты "Франческа" с цельным орехом Цукерки "Франческа" з цілим горіхом

В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.

Я везла с собой орехи. Я везла з собою горіхи.

Средство № 8 - Листья грецкого ореха Засіб № 8 - Листя волоського горіха

Полуфабрикаты из фруктов и орехов Напівфабрикати з фруктів і горіхів

Гранола с орехами 750 г Гранола з горіхами 750 г

Расположенный Орехов на левобережье реки Конка. Розташований Оріхів на лівобережжі річки Конка.

70 г измельченного грецкого ореха 70 г подрібненого волоського горіху

Ради будущих поколений ", - констатировал Орехов. Заради майбутніх поколінь ", - констатував Орєхов.

Сердце: кедр, пачули, мускатный орех. Серце: кедр, пачулі, мускатний горіх.

Оформление: лесные орехи, разделенные пополам. оформлення: лісові горіхи, розділені навпіл.

Все части ореха находят применение. Всі частини горіха знаходять застосування.

Перекус: горсть орехов и сухофруктов; Перекус: жменю горіхів і сухофруктів;

Орехами можно украшать торт сверху. Горіхами можна прикрашати торт зверху.

Товар не доступен для региона: Орехов Товар не доступний для регіону: Оріхів

Мускатный орех - плод тропического растения. Мускатний горіх - плід тропічної рослини.

Орехи грецкие, микс светлый 40% Горіхи волоські, мікс світлий 40%

Половинка 1 / 2 грецкого ореха Половинка 1 / 2 волоського горіха

1 стакана нарезанных грецких орехов 1 склянки нарізаних волоських горіхів

Подходит для салатов с орехами. Підходить для салатів з горіхами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen