Usage examples of "острова" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Острова омываются теплыми водами Индийского океана. Острів омивається теплими водами Індійського океану.
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) ← Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Крупнейшая река острова - река Синано. Найбільша річка острова - річка Сінано.
Морские круизы в Нидерландские Антильские острова Морські круїзи до Нідерландських Антильських островів
Интродуцирован человеком на Канарские острова и Мальту. Штучно поширені на Канарських островах і Мальті.
Пешеходная экскурсия северо-восточным побережьем острова. Пішохідна екскурсія північно-східним узбережжям острову.
Острова являются популярным местом для дайвинга. Острів є популярним місцем для дайвінгу.
Киев - Сейшельские острова: от $ 810 Київ - Сейшельські острови: від $ 810
Он выпускает магнитоальбом "Банановые острова". Він випускає магнітоальбом "Бананові острова".
Высшая точка острова - вулкан Суфриер (1234 м). Найвища точка острову - вулкан Суфрієр (1234 м).
Мимо острова часто проплывают сухогрузные суда. Повз острів часто проходять суховантажні судна.
Есть и отдельные острова - Камаран. Є й окремі острови - Камаран.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
К Франции отходили Ионические острова. До Франції відійшли Іонічні острови.
Однопалатный парламент - Ассамблея острова Невис. Однопалатний парламент - Асамблея острова Невіс.
Интернет-министерства - Нидерландские Антильские острова Інтернет-міністерства - Нідерландські Антильські острови
Размещен на западном побережье острова. Розташований на західному узбережжі острова.
Авиабилеты из Нидерландские Антильские острова " Авіаквитки з Нідерландські Антильські острови "
Специализировалась на флоре острова Хийумаа. Спеціалізувалася на флорі острова Гіюмаа.
1.10 Балеарские острова, Испания 1.10 Балеарські острови, Іспанія
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!