Exemplos de uso de "отдельная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Отдельная подпись для каждого аккаунта Окремий підпис для кожного аккаунта
Каталония обозначена, как отдельная нация. Каталонія означена, як окрема нація.
область полномочий - отдельная среда GitLab обсяг повноважень - окреме середовище GitLab
Каждой позиции отведена отдельная страница. Кожній позиції відведено окрему сторінку.
Театральный занавес - это отдельная легенда. Театральна завіса - це окрема легенда.
Отдельная обеденная зона 3 hotels Окрема обідня зона 3 hotels
Но это отдельная скорбная тема). Але це окрема скорботна тема).
Санитарная часть - отдельная военная единица. Санітарна частина - окрема військова одиниця.
Отдельная ванная и душевая кабина Окрема ванна і душова кабіна
Отдельная лекция посвящается психоаналитической этике. Окрема лекція присвячується психоаналітичній етиці.
Отдельная работа Картера посвящена Палестине. Окрема робота Картера присвячена Палестині.
Отдельная обеденная зона 4 hotels Окрема обідня зона 4 hotels
Отдельная обеденная зона 1 hotels Окрема обідня зона 1 hotels
Отдельная обеденная зона 2 hotels Окрема обідня зона 2 hotels
Отдельная доставка открыток не производится. Окрема доставка листівок не проводиться.
93-я отдельная механизированная бригада 93-я окрема механізована бригада
59-я отдельная мотострелковая бригада 59-та окрема мотострілецька бригада
Отдельная обеденная зона 13 hotels Окрема обідня зона 14 hotels
Где я живу: отдельная квартира Де я живу: окрема квартира
30-я отдельная механизированная бригада 30-та окрема механізована бригада
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!