Exemplos de uso de "отключён" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

В вашем браузере отключен JavaScript! У вашому браузері відключений JavaScript!

К сожалению сброс пароля отключен. На жаль скидання пароля відключене.

JavaScript отключен в вашем браузере JavaScript вимкнено у Вашому браузері

С 5 октября 2018 года сервис отключён. На 5 серпня 2018 року сервіс закрито.

Один из блоков торговых стратегий отключен. Один із блоків торгових стратегій вимкнений.

Отключен сбор статистики монтируемых образов. Відключений збір статистики монтованих образів.

Обмен валюты в Приват24 отключен. Обмін валюти в Приват24 відключений.

курица 7, Период откладки отключен. курка 7, Період відкладання відключений.

Что делать, если шлюз отключен? Що робити, якщо Шлюз відключений?

• Отключен UAC (контроль учётных записей). • Відключений UAC (контроль облікових записів).

Javascript отключен в вашем веб-браузере. Javascript відключений у вашому веб-браузері.

Обратите внимание, у вас отключен JavaScript! Зверніть увагу, у вас відключений JavaScript!

Бывшие технические параметры TVS (канал отключен): Колишні технічні параметри TVS (канал відключений):

Сейчас дом отключен от газо- и электроснабжения. Наразі будинок відключений від газопостачання та електрики.

The Pirate Bay отключён по решению суда The Pirate Bay відключений за рішенням суду

Нам нужно отключить Windows Sandbox. Нам потрібно відключити Windows Sandbox.

Оставьте пустым, чтобы отключить SSH. Залиште порожнім, щоб вимкнути SSH.

САОР отключена от контура циркуляции. САОР відключена від контура циркуляції.

Отключите устройство и перезагрузите игру Вимкніть пристрій і перезавантажте гру

В некоторых домах отключат воду. У деяких будинках відключать воду.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS