Exemplos de uso de "оценивания" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Методы параметрического и непараметрического оценивания. Методи параметричного та непараметричного оцінювання.
Выборочный метод оценивания числовых характеристик случайных величин. Запропонований метод оцінки числових характеристик випадкової величини.
Возможность необъективного оценивания знаний студентов; можливість необ'єктивного оцінювання знань студентів;
Результаты: теория проекционных методов оценивания; Результати: теорія проекційних методів оцінювання;
Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции; Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції;
Хронология становления системы оценивания в Украине: Хронологія становлення системи оцінювання в Україні:
регистрационное сообщение участника внешнего независимого оценивания; реєстраційне повідомлення учасника зовнішнього незалежного оцінювання;
Система электронного предупреждения и оценивания EDO. Система електронного попередження та оцінювання EDO.
Объявление результатов пробного внешнего независимого оценивания: Оголошення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання:
"Львовський региональный центр оценивания качества образования" "Львівський Регіональний Центр Оцінювання Якості Освіти"
Ивано-Франковский региональный центр оценивания качества образования). Івано-Франківський регіональний центр оцінювання якості освіти).
Автор выделяет критерии оценивания уровней ее сформированности. Автор окреслює критерії оцінювання рівнів її сформованості.
Урок № 33 Тематическое оценивание № 3. Урок № 13 Тематичне оцінювання № 1.
Внешнее независимое оценивание началось сегодня. Сьогодні стартувало зовнішнє незалежне оцінювання.
Измерение и оценивание напряжения рентгеновской трубки. Вимірювання та оцінка напруги рентгенівської трубки.
С оцениванием процесса намного легче. З оцінюванням процесу набагато легше.
1) "Оценивание спектров случайных процессов". 1) "Оцінювання спектрів випадкових процесів".
Внешнее независимое оценивание будет проводиться по 11-ти предметам. Загалом зовнішнє незалежне оцінювання пройде з одинадцяти предметів:
Оценивание конкуренции в поисковой выдаче; Оцінювання конкуренції в пошуковій видачі;
Подготовка к Внешнему независимому оцениванию Підготовка до Зовнішнього незалежного оцінювання
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!