Usage examples of "парком" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Замок окружен парком с мощными деревьями. Його оточує парк з могутніми деревами.
Медный каньон является Национальным парком. Мідний каньйон є Національним парком.
Остров Ластово объявлен природным парком. Острів Ластово оголошений природним парком.
Здание было окружено небольшим парком. Будівля була оточена невеликим парком.
Она была объявлена заповедным парком. Вона була оголошена заповідним парком.
Парк граничит с национальным парком Секвойя. Парк межує з національним парком Секвойя.
Он владеет отелем и развлекательным парком. Він володіє готелем і розважальним парком.
За парком возвышался костёл Святой Дороти. За парком вивищувався костел Святої Дороти.
Арсуф (Аполлония) был объявлен национальным парком. Арзуф (Аполлонія) було проголошено національним парком.
Музей Палавана, рядом с парком Мендоса. Музей Палавану, поруч з парком Мендоса.
Замок и монастырь окруженные живописным парком. Замок і монастир оточені живописним парком.
Также озеро известно парком развлечений Gardaland. Також озеро відомо парком розваг Gardaland.
Зона называется Парком высоких технологий (ПВТ). Зона називається Парком високих технологій (ПВТ).
Руины Трои были объявлены национальным парком. Руїни Трої були оголошені національним парком.
Платформа располагается рядом с парком Сергиевка. Платформа розташовується поруч з парком Сергіївка.
Комплекс дворцовых сооружений окружили небольшим парком. Комплекс палацових споруд оточили невеликим парком.
Достопримечательность окружена очень красивым зеленым парком. Пам'ятка оточена дуже красивим зеленим парком.
Архипелаг Дахлак является национальным парком Эритреи. Архіпелаг Дахлак є національним парком Еритреї.
Прогуляться Молодежным парком возле городского озера; Прогулятись Молодіжним парком біля міського озера;
Третьим национальным парком Украины стал "Синевир". Третім національним парком України став "Синевир".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!