Ejemplos del uso de "переулка" en ruso

<>
К длинным улицам присоединяются 3 переулка. До довгих вулиць приєднуються 3 провулки.
Протяжённость переулка - 1860 м [1]. Протяжність провулка - 1860 м [1].
Обе стороны переулка оборудованы тротуарами. Обидві сторони провулка обладнані тротуарами.
Фортечный переулок (Бастион, Текстильная история) Фортечний провулок (Бастіон, Текстильна історія)
По переулку ходит автобус № 78. По провулку ходить автобус № 78.
переулки Громовой, Мозырский, Смирнова, Тюленина, Тычины. провулки Громової, Мозирський, Смирнова, Тюленіна, Тичини.
Пересекает много улиц и переулков. Перетинає багато вулиць і провулків.
Также в Мелитополе есть одноимённый переулок. Також в Мелітополі є однойменна вулиця.
Киев, переулок Карельский, 2 / 7 Київ, провулок Карельський, 2 / 7
к Грохольскому переулку, Комсомольской площади. до Грохольського провулку, Комсомольської площі.
Мои прогулки сквозь улицы и переулки Мої прогулянки крізь вулиці і провулки
11 переулков оказались длиннее одноимённых улиц. 11 провулків виявилися довшими однойменних вулиць.
Переулок братьев Спендиаровых, город Симферополь. Провулок братів Спендіарових, місто Сімферополь.
Проектные предложения по Музейному переулку. Проектні пропозиції по Музейному провулку.
Городок имеет 282 улицы и 28 переулков. Містечко має 282 вулиці і 28 провулків.
В Москве есть Всеволожский переулок. У Москві є Всеволозькому провулок.
в переулке Политехническом, 2Б (Соломенский район); в провулку Політехнічному, 2Б (Солом'янський район);
г. Харьков, переулок Каплуновский, 18 м. Харків, провулок Каплуновський, 18
частный дом в Учебном переулке, 7. приватний будинок в Учбовому провулку, 7.
пгт Шацк, переулок Набережный 3. смт Шацьк, провулок Набережний 3.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.