Exemples d'utilisation de "пермский" en russe

<>
Гоу впо "Пермский государственный университет" ГОУ ВПО "Пермський державний університет"
Пермский музей современного искусства, Пермь Пермський музей сучасного мистецтва, Перм
Пермский звериный стиль М. А. Курушина Пермський звіриний стиль М. О. Курушина
Кадь - река в России (Пермский край). Кадь - річка в Росії (Пермський край).
в Уральском районе - Березниковский, Пермский фабрики. в Уральському районі - Березниковский, Пермський заводи.
В 1962 году окончила Пермский университет. В 1962 році закінчила Пермський університет.
1906 - арестован, бежал, возглавил Пермский комитет РСДРП. 1906 - арештований, біг, очолив Пермський комітет РСДРП.
Пермский театр "У моста", "Женитьба", Н. Гоголь. Пермський театр "У моста", "Одруження", М. Гоголь.
Пермский национальный исследовательский университет работает с 1916г. Пермський національний дослідницький університет працює з 1916р.
Упитанная, неопрятная уроженка Пермского края. Дебела, неохайна уродженка Пермського краю.
Дирижировал симфоническими концертами пермской филармонии. Диригував симфонічними концертами пермської філармонії.
Преподавала в Пермском музыкальном училище. Навчався в Пермському музичному училищі.
Пермь: Пермское книжное издательство, 1970. Перм: Пермське книжкове видавництво, 1970.
Срок отбывал в Пермских лагерях. Термін відбував у Пермських таборах.
Ссылка он отбывал в Пермской области. Заслання він відбував у Пермській області.
Уральский (Пермская и Свердловская области); Уральський (Пермська і Свердловська області);
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Основан в 14 в. Стефаном Пермским. Заснований в 14 ст. Стефаном Пермським.
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями. Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Выпускник Пермского государственного хореографического училища. Випускник Пермського державного хореографічного училища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !