Ejemplos del uso de "песчаным" en ruso

<>
Открытие озера с песчаным пляжем Відкриття озера з піщаним пляжем
Северное побережье озера является песчаным. Північне узбережжя озера є піщаним.
Море спокойное с песчаным пологим дном. Море спокійне з піщаним пологим дном.
1 открытый бассейн с песчаным дном 1 відкритий басейн з піщаним дном
От моря озеро отделено песчаным насыпью. Від моря озеро відділене піщаним насипом.
Воспользуйтесь песчаным пляжем, чтобы улучшить свой... Скористайтеся піщаним пляжем, щоб вдосконалити ваш...
Любит открытые пространства с песчаным грунтом. Полюбляє відкриті простори з піщаним ґрунтом.
Знаменит своим песчаным пляжем протяжённостью в 40 км. Відомий своїм піщаним пляжем завдовжки 40 км.
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
Свитязь - 100 метров, берег песчаный; Світязь - 100 метрів, берег піщаний;
Пол - песчаная стяжка 150 мм Підлога - піщана стяжка 150 мм
Эти земли покрыты ровной песчаной почвой. Ці землі покриті рівним піщаним ґрунтом.
Работает несколько мощных песчаных карьеров. Працює кілька потужних піщаних кар'єрів.
Дно преимущественно торфяное и песчаное. Дно переважно торф'яне та піщане.
Славится своими широкими песчаными пляжами. Славиться своїми широкими піщаними пляжами.
Пансионаты, гостиницы и санатории Песчаного. Пансіонати, готелі та санаторії Піщаного.
Полы кирпичные, на песчаной подушке. Підлоги цегляні, на піщаній подушці.
Трудовую деятельность начинал бригадиром в Песчаном. Трудову діяльність починав бригадиром у Піщаному.
Замечательное море, песчаный пляж, вход бесплатный. Чудове море, пісчаний пляж, вхід безкоштовний.
Большинство пляжей песчаные, песок привозной. Більшість пляжів піщані, пісок привізною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.