Exemplos de uso de "платформу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Программа управляется через платформу HackerOne. Програма керується через платформу HackerOne.
Вход на платформу осуществляется через турникеты. Вихід до платформ здійснюється через турнікети.
Длина корпуса (вкл. плавательную платформу) Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу)
Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская. Пересадка на залізничну платформу Каланчевська.
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Приложение также использует платформу Mapbox. Додаток також використовує платформу Mapbox.
Как я могу протестировать платформу? Як я можу випробувати платформу?
Аппаратную платформу называют также архитектурой. Апаратну платформу називають також архітектурою.
Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская. Пересадка на залізничну платформу Свалявська.
"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.
Выберите Вашу платформу (Facebook, Иос, Android) Виберіть Вашу платформу (Facebook, Іос, Android)
Стартап создал анонимную платформу торговли криптовалютой Стартап створив анонімну платформу торгівлі криптовалютою
"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".
Выберите Вашу платформу (Android / IOS / WP) Виберіть Вашу платформу (Android / IOS / WP)
Савченко презентовала собственную общественную платформу "РУНА" Савченко представила свою громадську платформу "РУНА"
контент может быть загружен на платформу. вміст може бути завантажений на платформу.
Dalvik проектировалась специально под платформу Android. Dalvik проектувалася спеціально під платформу Android.
Смартфон поддерживает игровую платформу N-Gage. Смартфон підтримує ігрову платформу N-Gage.
Используйте платформу Mailchimp на полную, чтобы: Використовуйте платформу Mailchimp на повну, щоб:
Пиратские игры неотъемлемо разрушают платформу ПК. Піратські ігри невід'ємно руйнують платформу ПК.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!