Usage examples of "платформу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Программа управляется через платформу HackerOne. Програма керується через платформу HackerOne.
Вход на платформу осуществляется через турникеты. Вихід до платформ здійснюється через турнікети.
Длина корпуса (вкл. плавательную платформу) Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу)
Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская. Пересадка на залізничну платформу Каланчевська.
Металлический настил на платформу прицепа Металевий настил на платформу причепа
Приложение также использует платформу Mapbox. Додаток також використовує платформу Mapbox.
Как я могу протестировать платформу? Як я можу випробувати платформу?
Аппаратную платформу называют также архитектурой. Апаратну платформу називають також архітектурою.
Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская. Пересадка на залізничну платформу Свалявська.
"Мы создадим масштабную коммуникационную платформу. "Ми створимо масштабну комунікаційну платформу.
Выберите Вашу платформу (Facebook, Иос, Android) Виберіть Вашу платформу (Facebook, Іос, Android)
Стартап создал анонимную платформу торговли криптовалютой Стартап створив анонімну платформу торгівлі криптовалютою
"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".
Выберите Вашу платформу (Android / IOS / WP) Виберіть Вашу платформу (Android / IOS / WP)
Савченко презентовала собственную общественную платформу "РУНА" Савченко представила свою громадську платформу "РУНА"
контент может быть загружен на платформу. вміст може бути завантажений на платформу.
Dalvik проектировалась специально под платформу Android. Dalvik проектувалася спеціально під платформу Android.
Смартфон поддерживает игровую платформу N-Gage. Смартфон підтримує ігрову платформу N-Gage.
Используйте платформу Mailchimp на полную, чтобы: Використовуйте платформу Mailchimp на повну, щоб:
Пиратские игры неотъемлемо разрушают платформу ПК. Піратські ігри невід'ємно руйнують платформу ПК.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!