Usage examples of "плачет" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Плачет, бьется в ней царица; плаче, б'ється в ній цариця;
Ребенок плачет - как успокоить ребенка? Плач дитини: як заспокоїти дитину?
Плачет у окошка пасмурная буря, Плаче біля віконця похмура буря,
В своей комнате Арманс плачет. У своїй кімнаті Арманс плаче.
Потом снова падает и плачет. Потім знову падає і плаче.
Всю ночь безумно плачет мать, Всю ніч шалено плаче мати,
Вы видели, как плачет торт? Ви бачили, як плаче торт?
Судите сами: отчего Богословская плачет: Судіть самі: чому Богословська плаче:
Я догадалась, что Лена плачет. Я здогадалася, що Лена плаче.
* Когда Сознание плачет о Теле * Коли Свідомість плаче за Тілом
Плачет метель, как цыганская скрипка... плаче заметіль, як циганська скрипка...
Лотарингия плачет на плече Эльзаса. Лотарингія плаче на плечі Ельзасу.
Иль думаешь, она теперь не плачет, Іль думаєш, вона тепер не плаче,
И тихонько плачет он в пустыне. І тихенько плаче він у пустині.
Мы с ними плакали, бродили Ми з ними плакали, бродили
Они начинают беспокоиться и плакать. Вони починають турбуватися і плакати.
Почему дети плачут? - Доктор Комаровский Чому діти плачуть? - Доктор Комаровський
Покупай сегодня, или плачь завтра Купуй сьогодні, або плач завтра
Дни и ночи она плакала. Дні і ночі вона плакала.
Получить заветное: Стена Плача, Израиль Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!