Sentence examples of "плетеный" in Russian

<>
Поставьте плетеный стол и стулья; Поставте плетений стіл і стільці;
Плетеный фон символизирует народ Науру. Плетений фон символізує народ Науру.
4: Плетеный провод поддерживать стабильную передачу; 4: Плетений дріт підтримувати стабільну передачу;
Плетеный забор - много возможностей, доступные материалы Плетений паркан - широкі можливості, доступні матеріали
Проволока Плетеный Шланги гидравлические R1 R2 R4 Дріт Плетений Шланги гідравлічні R1 R2 R4
Резиновый шланг стальной проволоки Плетеный из 4SH Гумовий шланг сталевого дроту Плетений з 4SH
Плетеный с SS304 нержавеющей стали R14 шланга Плетений з SS304 нержавіючої сталі R14 шланга
Помещены они в плетеную корзинку. Розміщені вони в плетений кошик.
Даже стулья плетеные держатся здесь Навіть стільці плетені тримаються тут
Декоративная пряжка на плетёном ремне. Декоративна пряжка на плетеному ремені.
Подставка для цветов плетеная из лозы Підставка для квітів плетена з лози
Преимущества наличия плетеной мебели на дому Переваги наявності плетених меблів на дому
Лучше использовать плетеную или деревянную мебель. Краще використовувати плетену або дерев'яні меблі.
Полукруглое поле бровки заполнено плетеным орнаментом. Напівкругле поле брівки заповнене плетеним орнаментом.
Оформление: плетеная корзинка, оазис, гипсофила, салал. Оформлення: плетений кошик, оазис, гіпсофіла, салал.
На голове носили плетеные шляпы. На голові носили плетені капелюхи.
"Растения и рыбы в плетеной корзине". "Рослини і риби в плетеному кошику".
Тарелка плетеная из лозы (малого размера) Тарілка плетена з лози (малого розміру)
Идея № 6 - Плетеная мебель для сада Ідея № 6 - Плетені меблі для саду
2 растения - фиалки в плетеной корзинке 2 рослини - фіалки в плетеному кошику
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.