Ejemplos de uso de "подростковый" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Подростковый возраст принято называть трудным. Підлітковий вік ще називають критичним.
Подростковый алкоголизм - чума современного общества Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
Стадия адаптации (рождение - подростковый период). Стадія адаптації (народження - підлітковий період).
Подростковый спортивно-технический клуб "Святошин" Підлітковий спортивно-технічний клуб "Святошин"
В группе риска - подростковый возраст. Особливою групою ризику є підлітковий вік.
• Гормональные нарушения (например, в подростковый период); • Гормональні порушення (наприклад, в підлітковий період);
Ученые продлили подростковый возраст до 25 лет Вчені продовжили підлітковий вік до 25 років
Программный пакет "Подростковый (15-17 лет)" 10459 грн Програмний пакет "Підлітковий (15-17 років)" 10459 грн
Программный пакет "Подростковый (15-17 лет)" 10 459,00 Програмний пакет "Підлітковий (15-17 років)" 10 459,00
на разных стадиях подросткового возраста. на різних стадіях підліткового віку.
Болела анорексией в подростковом возрасте. Хворіла анорексією у підлітковому віці.
С чего начинается подростковая наркомания? З чого починається підліткова наркоманія?
Симпатичные подростковой топлесс на пляже Симпатичні підліткової топлес на пляжі
Модель рассчитана на подростковую группу. Модель розрахована на підліткову групу.
Школьные подростковые блузки и стиль Шкільні підліткові блузки і стиль
Другая форма саморазрушительного подросткового поведения Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків
Категории детских, подростковых товаров для девочек Категорії дитячих, підліткових товарів для дівчаток
дети школьного и подросткового возраста, діти шкільного і підліткового віку,
3 Прыщи в подростковом возрасте 3 Прищі в підлітковому віці
Подростковая девушка веселиться с друзьями мамы Підліткова дівчина веселитися з друзями мами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.