Exemples d'utilisation de "позолотой" en russe
Серебряная дароносица с позолотой "Виноградная лоза"
Срібна дароносиця з позолотою "Виноградна лоза"
используйте кованные предметы, с бронзой, позолотой;
використовуйте ковані предмети, з бронзою, позолотою;
Монета номиналом 5 грн оснащена локальной позолотой.
Монета номіналом 5 грн оснащена локальною позолотою.
Деревянный алтарь с барочными элементами покрыт позолотой.
Дерев'яний вівтар з елементами бароко вкритий позолотою.
Под медальоном - две перекрещенные лавровые ветви, покрытые позолотой.
Під медальйоном накладено дві перехрещені лаврові гілочки, покриті позолотою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité