Exemplos de uso de "полезной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Полезной нагрузкой являлась лаборатория Spacelab D-2. Корисним навантаженням була лабораторія Spacelab D-2.
Сущность полезной модели поясняется чертежами. Суть корисної моделі пояснюється кресленнями.
Мощность передаваемая полезной нагрузке - 5600 Вт. Потужність передається корисного навантаження - 5600 Вт.
Встреча была полезной и информативной. Зустріч була корисною та інформативною.
Самой полезной кухней Европы можно считать французскую. Воістину найкориснішою кухнею Європи можна вважати французьку.
Поиск полезной информации об аккаунтах Пошук корисної інформації про акаунти
Поделитесь полезной информацией с другими. Поділись корисною інформацією з іншими!
способствует развитию полезной микрофлоры почвы; сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту;
Делитесь полезной информацией через интернет. Діліться корисною інформацією через інтернет.
Сортировочный конвейер для полезной фракции Сортувальний конвеєр для корисної фракції
Полученная информация окажется полезной и познавательной. Отримана інформація є корисною і пізнавальною.
Очень много полезной информации для размышления. Отримано багато корисної інформації для роздумів.
Пища должна быть здоровой и полезной. Їжа повинна бути здоровою і корисною.
Порядок зарубежного патентования изобретения (полезной модели) Порядок зарубіжного патентування винаходу (корисної моделі)
Обрезание может быть довольно полезной процедурой. Обрізання може бути досить корисною процедурою.
Узнать много полезной и интересной информации. знайти багато корисної та цікавої інформації.
Потебня признавал эту книгу весьма полезной; Потебня визнавав цю книгу вельми корисною;
полезной длины приёмо-отправочных путей станции; корисної довжини приймально-відправних колій станції;
Во-первых, еда должна быть физиологически полезной. По-перше, їжа має бути фізіологічно корисною.
фея инициативы и правильной, полезной помощи! фея ініціативи і правильної, корисної допомоги!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS