Exemplos de uso de "порядковый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
004 - порядковый номер в подсистеме; 004 - порядковий номер в підсистемі;
Порядковый номер в списке 175. Його номер у списку 175.
Порядковый номер ступени в звукоряде. Порядковий номер щаблі в звукоряді.
Каждой станции присваивается порядковый номер. Кожній станції присвоюється порядковий номер.
порядковый номер и дату выписки; порядковий номер і дату виписки;
1) ставится порядковый номер записи; 1) ставиться порядковий номер запису;
Порядковый номер регистрации в реестре: Порядковий номер реєстрації у реєстрі:
а) порядковый номер акцизной накладной; а) порядковий номер акцизної накладної;
где k - порядковый номер соединения защиты; де k - порядковий номер сполуки захисту;
Порядковый номер 8, атомный вес 16. Порядковий номер 8, атомна вага 16.
Порядковый номер документа, дату его выдачи. порядковий номер документа, дату його видачі;
Порядковый номер начинался с 51-го. Порядковий номер починався з 51.
Порядковый подход к анализу полезности и спроса. Порядковий підхід до оцінки корисності і попиту.
Порядковый номер 54, атомный вес 131,3. Порядковий номер 54, атомний вага 131,3.
004 - порядковый номер стандарта (004 - организация обучения); 004 - порядковий номер стандарту (004 - організація навчання);
в графе 1 указывается порядковый номер записи; У графі 1 зазначається порядковий номер запису;
На реверсе гравируется порядковый номер вручаемой медали. На реверсі гравірується порядковий номер вручаємої медалі.
Оно должно иметь порядковый номер и заголовок. Таблиці повинні мати заголовок і порядковий номер.
Порядковый номер 81, атомный вес 204,37. Порядковий номер 81, атомний вага 204,37.
1) порядковый номер и дату проставления апостиля; a) порядковий номер і дату проставлення апостиля;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS