Exemplos de uso de "порядок уплаты взносов" em russo

<>
IV. Порядок уплаты членских взносов IV. Порядок сплати членських внесків
организует учет уплаты членских взносов; організовує облік сплати членських внесків;
уплата вступительного и ежемесячных взносов. сплата вступного та щомісячних внесків.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Моментом уплаты считается день возникновения недоимки. Моментом сплати вважається день виникнення недоїмки.
фиксированные периоды оплаты членских взносов. фіксовані періоди оплати членських внесків.
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ". "Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
Некоторые люди освобождаются от уплаты госпошлины. Деякі люди звільняються від сплати держмита.
· определение и утверждение размеров заявочных взносов: · Визначення та затвердження розмірів заявочних внесків:
Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.
уплаты "и" и Накопительного фонда "исключить; сплати "та" і Накопичувального фонду "виключити;
Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена. Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
Пользуйтесь без уплаты ежемесячной комиссии! Користуйтеся без сплати щомісячної комісії!
Требований по периодичности или суммам взносов нет. Вимог щодо періодичності чи сум внесків немає.
Мы сохраним спокойствие и порядок. Ми збережемо спокій та порядок.
Греки массово уклоняются от уплаты налогов. Греки масово ухиляються від сплати податків.
Отсутствие обязательных взносов и их периодичности; Відсутність обов'язкових внесків та їхньої періодичності;
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок. Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
Януковичу-младшему инкриминируют уклонение от уплаты налогов. Януковичу-молодшому інкримінують ухиляння від сплати податків.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.