Ejemplos del uso de "последовательности" en ruso
Выписанные последовательности называются арифметическими прогрессиями.
Такі послідовності називають арифметичною прогресією.
Документы складывают в хронологической последовательности.
Документи наведені в хронологічній послідовності.
Портреты размещены в хронологической последовательности.
Портрети розмістили у хронологічній послідовності.
Предел последовательности точек метрического пространства.
Границя послідовності елементів метричного простору.
высокая временная когерентность (последовательности импульсов);
висока часова когерентність (послідовності імпульсів);
Последовательности чисел, метод математической индукции
Послідовності чисел, метод математичної індукції
Полученные последовательности поступают на входы кодеров.
Отримані послідовності надходять на входи кодерів.
Специфические последовательности ДНК - мигрирующие генетические элементы;
Специфічні послідовності ДНК - мігруючі генетичні елементи;
Расположены они в такой вертикальной последовательности:
Розташовані вони в такій вертикальній послідовності:
Другие последовательности OEIS, связанные с полиамондами:
Інші послідовності OEIS, пов'язані з поліамондами:
Трансформатор тока нулевой последовательности ТЗЛУ-205
Трансформатор струму нульової послідовності ТЗЛУ-205
Сюжетные миссии следуют в строгой последовательности.
Сюжетні місії чергуються в суворій послідовності.
Натяжной потолок монтируется в следующей последовательности:
Натяжна стеля монтується в наступній послідовності:
Числа, образующие последовательность, называются ЧЛЕНАМИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ.
Числа, які утворюють послідовність називають членами послідовності.
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности.
Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Например, BCDB является подпоследовательностью последовательности ABCDBAB.
Наприклад, BCDB є підпослідовністю послідовності ABCDBAB.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad