Ejemplos del uso de "правоотношение" en ruso
Traducciones:
todos53
правовідносини25
правовідношення10
правовідносин6
відносини5
відносин4
права1
відносинах1
правовідносинах1
Порождает правоотношение и неправомерное поведение.
Породжує правовідношення і неправомірну поведінку.
Гражданское правоотношение в механизме правового регулирования
Цивільне правовідношення в механізмі правового регулювання
Исполнение учредительного договора и корпоративное правоотношение.
Виконання установчого договору та корпоративне правовідношення.
Во-вторых, финансовое правоотношение имеет волевой характер.
По-друге, фінансове правовідношення має вольовий характер.
Общие правоотношения именуются также общерегулятивными.
Загальні правовідносини іменуються також общерегулятівного.
права, приобретают форму бюджетных правоотношений.
права, придбавають форму бюджетних правовідносин.
Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.
Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин.
Заказ Купить "Понятие гражданских процессуальных правоотношений"
Заказ Купить "Поняття цивільного процесуального права"
Правовое положение участников в этих правоотношениях различно.
Правове положення учасників в подібних відносинах різне.
Правовая природа обязанностей в наследственных правоотношениях
Правова природа обов'язків у спадкових правовідносинах
Различают регулятивные и охранительные правоотношения.
Розрізняють регулятивні та охоронні правовідносини.
Корпоративные отношения и корпоративные правоотношения.
Корпоративні права та корпоративні відносини.
Понятие, структура, виды бюджетных правоотношений.
Поняття, структура та особливості бюджетно-правових відносин.
Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.
Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad