Exemples d'utilisation de "преданный вам" en russe

<>
Юный - он нежно вам преданный брат! Юний - він ніжно вам відданий брат!
Мы охотно уделим Вам время! Ми охоче приділимо Вам час!
молодой, преданный своему делу инженер Бакур. молодий, відданий своїй справі інженер Бакур.
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Темперамент - быстрый, мужественный, интеллектуальный и преданный. Темперамент - швидкий, мужній, інтелектуальний і відданий.
Вам помышлять о добром деле! Вам думати про добру справу!
Альфред Пенниуорт - преданный дворецкий Бэтмена. Альфред Пенніуорт - відданий дворецький Бетмена.
Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...
Он преданный, верный, любящий и добрый. Він відданий, вірний, люблячий і добрий.
Цветной SAP поможет вам визуально идентифицировать клиентов. Колір SAP допоможе вам візуально визначити клієнтів.
Вам отныне строить новую европейскую Украину. Вам віднині будувати нову європейську Україну.
Некоторые комплексы упражнений мы Вам посоветуем. Деякі комплекси вправ ми Вам порадимо.
Ну ладно, открываем вам все карты! Ну гаразд, відкриваємо вам усі карти!
Чтобы использовать майл агент, вам потребуется: Щоб використовувати майл агент, вам потрібно:
Почему вам нужна группа компаний Lexopolis Чому вам потрібна група компаній Lexopolis
Сколько малиновый кетон вам нужно похудеть Скільки малиновий кетон вам потрібно схуднути
Интересных и познавательных вам путешествий! Цікавої та пізнавальної Вам мандрівки!
Нестандартных ракурсов вам в ленту. Нестандартних ракурсів вам в стрічку.
Хороших вам праздничных и выходных дней. Гарних вам святкових та вихідних днів.
Пребываю к вам благосклонный Николай " Перебуваю до вас прихильний Микола "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !