Ejemplos de uso de "приборной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На стороне приборной панели водителя На боці приладової панелі водія
Роль приборной панели выполняет 10-дюймовый монитор. Функції панелі приладів виконує 12-дюймовий монітор.
Они должны появиться на приборной панели. Вони повинні з'явитися на приладовій панелі.
Указатели поворотов находятся сверху приборной панели. Покажчики поворотів знаходяться зверху приладової панелі.
Перед водителем находилась приборная доска. Перед водієм знаходилася приладова дошка.
На приборную панель разместить вентилятор. На приладову панель розмістити вентилятор.
• Коробки электромонтажные (приборные, распределительные, универсальные) • Коробки електромонтажні (приладові, розподільні, універсальні)
Приборная панель из углеродного волокна 2x2 Twill Панель приладів із вуглецевого волокна 2x2 Twill
Приборная панель является функциональным и полным. Приладова панель є функціональним і повним.
В салоне автомобиля расположили новую приборную панель. В салоні машини встановили нову приладову панель.
• Коробки приборные для кабель-каналов • Коробки приладові для кабель-каналів
Приборная панель изменила немного свой дизайн. Приладова панель трохи змінила свій дизайн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.