Verwendungsbeispiele von "привидения" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
А Вы верите в привидения? Чи ви вірите в привидів?
Существуют ли привидения в Антониевых пещерах? Чи існують привиди в Антонієвих печерах?
кто не верит в привидения, хто не вірить у привидів,
Его лучшая роль - Освальд ("Привидения" Ибсена). Його краща роль - Освальд ("Привиди" Ібсена).
Медицинская реформа Украины - хаос и привидения. Медична реформа України - хаос і привиди.
Пешеходная экскурсия "Привидения и Пабы": 25 фунтов. Пішохідна екскурсія "Привиди і Паби": 25 фунтів.
Spooky Истории и привидениями Пятна Spooky Історії і привидами Плями
Автор классических рассказов о привидениях. Автор класичних оповідань про привидів.
Рассказы и сказки, "Кентервильское привидение" Коментарі та відгуки про "Кентервільський привид"
В космосе нашли древнее рентгеновское "привидение" У космосі знайшли стародавнього рентгенівського "привида"
Отель с привидениями в Дубае Готель з привидами в Дубаї
В Англии о привидениях заботятся. В Англії про привидів піклуються.
Привидение: цена, описание, продажа - ЯЛ Привид: ціна, опис, продаж - ЯЛ
Охотники за привидениями в огне. Мисливці за привидами у полум'ї.
Долина привидений является популярным туристическим объектом. Долина привидів - популярний туристичний об'єкт.
Охотники за привидениями в опасности.... Мисливці за привидами у небезпеці.
Х / ф "Охотники за привидениями". Х / ф "Мисливці за привидами".
Отдых с привидениями Scooby-Doo! Відпочинок з привидами Scooby-Doo!
Можете ли вы избежать привидениями усадьбы Чи можете ви уникнути привидами садиби
Охотники за привидениями в замке ужасов.... Мисливці за привидами в замку жахів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!