Exemplos de uso de "приходите" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Приходите завтра, у нас обед" "Приходьте завтра, у нас обід"
Приходите и поддержите наших спортсменок. Приходь та підтримуй наших спортсменів.
Приходите в наше учебное заведение! Завітайте до нашого навчального закладу!
Приходите и поддержите наших девчат! Прийди та підтримай наших дівчат!
Приходите и поддержите наших земляков! Прийдіть та підтримайте наших земляків!
В общем, приходите вместе с детьми, не пожалеете. Приходьте та беріть з собою дітей, і не пошкодуєте.
Приходите и поддержите наших борцов! Приходьте та підтримайте наших бійців!
Приходите к нам всей семьей Завітайте до нас всією родиною
Приходите, приводите друзей и родственников. Прийдіть і приведіть друзів та родичів.
Приходите княжить и владеть нами ". Приходьте княжити і володіти нами ".
Приходите к нам, мы открылись. Завітайте до нас, ми відкрилися.
Приходите, говорите и улучшайте английский! Приходьте, говоріть та покращуйте англійську!
Приходите к нам, чтобы узнать подробности! Завітайте до нас, щоб дізнатися подробиці!
Приходите в компанию Ulet.pro. Приходьте в компанію Ulet.pro.
Приходите в библиотеку, открывайте лето с книгой! Завітайте до бібліотеки та проведіть літо з книгою!
Горные лыжи 2014 Приходите Фа Гірські лижі 2014 Приходьте Фа
Приходите на игру и поддержите наших футболистов! Завітайте на стадіон та підтримайте наших футболісток!
Приходите и поддержите украинских спортсменов! Приходьте та підтримайте українських спортсменів!
Приходите в магазин ETERNA за своей скидкой! Завітайте до магазину ETERNA за своєю знижкою!
Приходите играть в профессиональный футбол.. Приходьте грати в професійний футбол..
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!