Ejemplos de uso de "приходите" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Приходите завтра, у нас обед" "Приходьте завтра, у нас обід"
Приходите и поддержите наших спортсменок. Приходь та підтримуй наших спортсменів.
Приходите в наше учебное заведение! Завітайте до нашого навчального закладу!
Приходите и поддержите наших девчат! Прийди та підтримай наших дівчат!
Приходите и поддержите наших земляков! Прийдіть та підтримайте наших земляків!
В общем, приходите вместе с детьми, не пожалеете. Приходьте та беріть з собою дітей, і не пошкодуєте.
Приходите и поддержите наших борцов! Приходьте та підтримайте наших бійців!
Приходите к нам всей семьей Завітайте до нас всією родиною
Приходите, приводите друзей и родственников. Прийдіть і приведіть друзів та родичів.
Приходите княжить и владеть нами ". Приходьте княжити і володіти нами ".
Приходите к нам, мы открылись. Завітайте до нас, ми відкрилися.
Приходите, говорите и улучшайте английский! Приходьте, говоріть та покращуйте англійську!
Приходите к нам, чтобы узнать подробности! Завітайте до нас, щоб дізнатися подробиці!
Приходите в компанию Ulet.pro. Приходьте в компанію Ulet.pro.
Приходите в библиотеку, открывайте лето с книгой! Завітайте до бібліотеки та проведіть літо з книгою!
Горные лыжи 2014 Приходите Фа Гірські лижі 2014 Приходьте Фа
Приходите на игру и поддержите наших футболистов! Завітайте на стадіон та підтримайте наших футболісток!
Приходите и поддержите украинских спортсменов! Приходьте та підтримайте українських спортсменів!
Приходите в магазин ETERNA за своей скидкой! Завітайте до магазину ETERNA за своєю знижкою!
Приходите играть в профессиональный футбол.. Приходьте грати в професійний футбол..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.