Usage examples of "приятный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Аромат приятный, с ноткой лимона. Аромат приємний, з ноткою лимона.
Прекрасный инструктор, спокойный, коммуникабельный приятный человек. Чудовий інструктор, спокійний, комунікабельна приємна людина.
Придают вещам приятный ненавязчивый аромат Надають речам приємного ненав'язливого аромату
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
Придает изделиям приятный овощной вкус. Надає виробам приємний овочевий смак.
Мягкий и приятный на ощупь. М'який та приємний на дотик.
Но вдруг раздался глас приятный Але раптом пролунав голос приємний
Некоторые клоны имеют приятный аромат. Багато клони мають приємний аромат.
"Утренний сюрприз, не очень приятный. "Ранковий сюрприз, не дуже приємний.
Приятный сюрприз для любимых гарантирован! Приємний сюрприз для улюблених гарантовано!
Вкус у миндального молока приятный. Смак у мигдального молока приємний.
Издают характерный приятный медовый аромат. Видають характерний приємний медовий аромат.
Приятный вкус, удобство заваривания, раз... Приємний смак, зручність заварювання, роз...
Приятный, общительный и максимально адекватный. Приємний, товариський і максимально адекватний.
Спокойный, неконфликтный, приятный в общении. Спокійний, неконфліктний, приємний у спілкуванні.
Приятный и мягкий цитрусовый вкус. Приємний та м'який цитрусовий смак.
Создает очень приятный освежающий аромат. Створює дуже приємний освіжаючий аромат.
Хорошая переносимость и приятный вкус Хороша переносимість і приємний смак
Приятный серый принт с рисунком. Приємний сірий принт з малюнком.
Цветки имеют приятный медовый запах. Квіти мають приємний медовий запах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!