Ejemplos de uso de "пробелами" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos45 пробіл10 пробілами9 прогалину5 цю прогалину4 пробіли4 прогалина3 пробілів3 прогалини3 пробілу1 прогалин1 винятком пробілів1 пробілом1

mostrar

Введите количество символов с пробелами Введіть кількість символів з пробілами

94008: Отделять степени тысяч пробелами 94008 = Відокремлювати ступені тисяч пробілами

(20 000 знаков с пробелами). (20000 друкованих знаків з пробілами).

• Количество знаков - до 15 тысяч с пробелами • Кількість знаків - до 15 тисяч з пробілами

Объем текста: 180 000 знаков с пробелами. Обсяг тексту: 180 000 знаків з пробілами.

Объем текста: 65 000 знаков с пробелами. Обсяг тексту: 65 000 знаків з пробілами.

Объем текста: 360 000 знаков с пробелами. Обсяг тексту: 360 000 знаків з пробілами.

Объём текста - до 20 000 знаков с пробелами. Вимоги: текст до 20 000 знаків з пробілами.

Стандартная страница для перевода - это 1800 знаков с пробелами. Згідно стандартів перекладу перекладацькою сторінкою вважається 1800 символів з пробілами.

Вот такой пробел в законодательстве. Ось такий пробіл в законодавстві.

Теперь "пробел" в законодательстве устранили. Тепер "прогалину" у законодавстві усунули.

Мы попытались заполнить этот пробел. Ми намагаємося заповнити цю прогалину.

допустимы только буквы, цифры и пробелы. дозволено лише літери, цифри та пробіли.

Пробел в нормативном, законодательном материале. Прогалина у нормативному, законодавчому матеріалі.

Введите серийный номер без пробелов: Введіть серійний номер без пробілів:

"Декларация заполнит существующие пробелы", - добавил он. "Декларація заповнить існуючі прогалини", - додав він.

Устранение (восполнение) пробелов в праве. Усунення (подолання) пробілу в праві.

Название доклада: Заполнение культурных пробелов Назва доповіді: Заповнення культурних прогалин

Классический копирайтинг 120 грн. / 1000 символов без учета пробелов. Класичний копірайтинг 120 грн. / 1000 символів за винятком пробілів.

Слова внутри абзаца разделяются только одним пробелом. Слова між собою розділені лише одним пробілом.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.