Beispiele für die Verwendung von "проводить кубок мира" im Russischen

<>
конкурсе аккордеонистов "Кубок мира" (1958, Брюссель). конкурсі акордеоністів "Кубок світу" (1958, Брюссель).
Кубок мира - Саппоро, Япония (март 2017). Кубок світу - Саппоро, Японія (березень 2017).
Кубок мира по дайвингу FINA... Кубок світу з дайвінгу FINA...
Кубок мира по биатлону: Эстафета. Кубок світу з біатлону: Естафета.
и какая команда выиграет Кубок мира? і яка команда виграє Кубок світу?
Кубок мира по горным лыжам среди мужчин. Кубок світу по гірських лижах серед чоловіків.
кубок мира по лыжным гонкам кубок світу з лижних гонок
В 2009 году Кубок мира проходил в Падании. 2009 року черговий Кубок світу відбувався у Паданії.
Кубок мира по скандинавской ходьбе:: Athletic Events Кубок світу зі скандинавської ходьби:: Athletic Events
Кубок мира по скандинавской ходьбе Кубок світу зі скандинавської ходьби
Кубок мира по биатлону: Спринт. Кубок світу з біатлону: Спрінт.
Бразилия 2014 Кубок мира календаря Outlook Даты Бразилія 2014 Кубок світу календаря Outlook Дати
Кубок 1 / 3 Греческий йогурт (несладкий) Кубок 1 / 3 Грецький йогурт (несолодкий)
Мира и процветания, счастья и достатка! Миру та процвітання, щастя та достатку!
Способность проводить социально-психологическую диагностику компаний. Здатність проводити соціально-психологічну діагностику компаній.
Кубок Украины: "Динамо" разгромило "Черноморец" Кубок України: "Дніпро" розгромив "Чорноморець"
За это его называли "Гектор западного мира". За це його нарекли "Гектор західного світу".
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
детских педальных машинах на Кубок дитячих педальних машинах на Кубок
Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.