Exemples d’usage de "продукцией" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Наиболее важной продукцией ферм является сено. Найбільш важлива продукція ферм - сіно.
Платформа электронной торговли органической продукцией Платформа електронної торгівлі органічною продукцією
46.46 - торговля оптовая фармацевтической продукцией; 46.46 - оптова торгівля фармацевтичними товарами;
Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются: Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є:
С этой продукцией часто заказывают З цією продукцією часто замовляють
Наше зерно является экспортной продукцией. Наше зерно є експортною продукцією.
Часты случаи отравления подпольно произведенной продукцией. Часті випадки отруєння підпільно зробленою продукцією.
Сначала определимся, что является книжной продукцией. Спочатку визначимося, що є книжковою продукцією.
Основной продукцией ТМ Eco Point являются: Основною продукцією ТМ Eco Point є:
Основной продукцией является картон, бумажная упаковка. Основною продукцією є картон, паперова упаковка.
Ванная комната с парфюмерно-косметической продукцией; Ванна кімната з парфюмерно-косметичною продукцією;
Продукцией предприятия является богатая железная руда. Продукцією підприємства є багата залізна руда.
Наше знакомство с продукцией Rain International Наше знайомство з продукцією Rain International
производство и торговля продукцией бакалейной группы. виробництво і торгівля продукцією бакалійної групи.
Люди всех континентов пользуются продукцией Unilever. Люди усіх континентів користуються продукцією Unilever.
Ульяновский автозавод славен своей архаичной продукцией. Ульяновський автозавод славний своєю архаїчною продукцією.
Контрагент хочет рассчитаться собственной произведенной продукцией. Контрагент хоче розрахуватись власною виробленою продукцією.
Познакомьтесь с продукцией в общем каталоге. Познайомтесь з продукцією в загальному каталозі.
Вы здесь: Главная> Познакомьтесь с продукцией Ви тут: Головна> Познайомтесь з продукцією
Компания занимается оптовой торговлей кабельной-проводниковой продукцией. Підприємство займається оптовою торгівлею кабельно-провідниковою продукцією.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger