Ejemplos de uso de "продукции" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика
Информация о магазине, продукции, персонале, вакансиях. Інформація про магазин, продукцію, персонал, вакансії.
Производством прочей неметаллической минеральной продукции; Виробництво інших неметалевих мінеральних продуктів;
Премьер Производитель КБР / конопля продукции. Прем'єр Виробник КБР / конопля продукції.
Фотографии, чертежи, патентная информация о продукции. Фотографії, креслення, патентна інформація про продукцію.
Информированные решения ведут к улучшению продукции. Інформовані рішення призводять до кращих продуктів.
Предприятие экспортировало 38,5% продукции. Підприємство експортувало 38,5% продукції.
прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции; міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції;
* Реализации продукции децентрализованных товарных потоков; * реалізації продукції децентралізованих товарних потоків;
Дизайн и верстка полиграфической продукции Дизайн та верстка поліграфічної продукції
* Ваша удовлетворенность номенклатурой нашей продукции * Ваша задоволеність номенклатурою нашої продукції
Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.
Печатный каталог продукции Anex 2017 Друкований каталог продукції Anex 2017
Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции; протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
Новый тип продукции - лейка / АСТ Новий тип продукції - лійка / АСТ
Список продукции компании ТОВ "Вудгофф": Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф":
Ознакомьтесь с каталогом нашей продукции. Ознайомтесь з каталогом нашої продукції.
Предоставляются услуги по стерилизации продукции. Надаються послуги по стерилізації продукції.
Диспетчер по отпуску готовой продукции. диспетчер з випуску готової продукції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.