Exemples d'utilisation de "проектируемая конструкция" en russe

<>
Конструкция объектива 19 линз в 16 группах Конструкція об'єктива 19 лінз у 16 групах
Проектируемая площадь участка - 16 гектаров. Проектована площа ділянки - 16 гектарів.
(1) - так называемая активная конструкция - является фундаментальной. (1) - так звана активна конструкція - є фундаментальною.
Конструкция в основном состоит из углепластика. Конструкція в основному складається з вуглепластика.
Конструкция такого длинного копья остаётся загадкой. Конструкція такого довгого списа залишається загадкою.
Конструкция объектива 24 линз в 16 группах Конструкція об'єктива 24 лінз у 16 групах
Компактная конструкция, бесшумная работа, высокая эффективность Компактна конструкція, безшумна експлуатація, висока ефективність
Разбирается старая конструкция полностью до проема. Розбирається стара конструкція повністю до отвору.
Конструкция теплиц имеет две особенности. Конструкція теплиць має дві особливості.
Специальная конструкция поперечных каналов, под углом Спеціальна конструкція поперечних каналів, під кутом
Конструкция деревянная с работающей обшивкой. Конструкція дерев'яна з працюючою обшивкою.
XX в. Конструкция мечетей Нигера очень оригинальна. XX в. Конструкція мечетей Нігеру дуже оригінальна.
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Конструкция объектива 24 линз в 17 группах Конструкція об'єктива 24 лінз у 17 групах
Конструкция объектива 14 линз в 11 группах Конструкція об'єктива 14 лінз у 11 групах
лёгкая конструкция - низкое тяговое сопротивление легка конструкція - низький тяговий опір
Однако теперь вся эта конструкция рухнула. Однак тепер вся ця конструкція звалилася.
ошибки, и неудачная конструкция автомобиля. помилки, і невдала конструкція автомобіля.
Конструкция объектива 13 линз в 12 группах Конструкція об'єктива 13 лінз у 12 групах
Конструкция прячется в шкаф над плитой. Конструкція ховається в шафу над плитою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !