Ejemplos de uso de "проектный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Проектный вес тепловоза 120т, фактический - около 130т. Проектна маса тепловоза 120т, фактична - близько 130т.
• установить истинный и проектный север • встановити істинну і проектну північ
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Научно-исследовательский и проектный институт Науково-дослідний і проектний інститут
ГП "Центральный проектный институт" МОУ ДП "Центральний проектний інститут" МОУ
Центральный проектный институт - Офисные здания Центральний проектний інститут - Офісні будівлі
Дмитрий Ливч, проектный менеджер "EasyBusiness". Дмитро Ливч, проектний менеджер "EasyBusiness".
Стратегическое планирование и проектный менеджмент Стратегічне планування і проектний менеджмент
Активно используется проектный метод обучения. Активно впроваджується проектний метод навчання.
Центральный проектный институт - Прочие услуги Центральний проектний інститут - Інші послуги
PRT Проектный расчет оптимизации распределительных трансформаторов PRT Проектний розрахунок оптимізації розподільних трансформаторів
ГП "Днепровский проектный институт (г. Днепропетровск); ДП "Дніпровський проектний інститут (м. Дніпропетровськ);
Частное акционерное общество "Львовский проектный институт" Приватне акціонерне товариство "Львівський проектний інститут"
Центральный проектный институт - сертификация и лицензирование Центральний проектний інститут - Сертифікація та ліцензування
• тренинг "Проектный практикум" - для старших курсов; • тренінг "Проектний практикум" - для старших курсів;
Проектный офис передал МОЗ систему eHealth Проектний офіс передав МОЗ систему eHealth
Другая фигурка - человек геометрический, знаковый, проектный. Інша фігурка - людина геометричний, знаковий, проектний.
Научно-исследовательский и проектный институт "Союз" Науково-дослідний та проектний інститут "Союз"
Станции проект разработал проектный институт "Харьковметропроект". Проект станції розробив проектний інститут "Харківметропроект".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.