Exemplos de uso de "проектный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Проектный вес тепловоза 120т, фактический - около 130т. Проектна маса тепловоза 120т, фактична - близько 130т.
• установить истинный и проектный север • встановити істинну і проектну північ
Центральный проектный институт - Наши партнеры Центральний проектний інститут - Наші партнери
Научно-исследовательский и проектный институт Науково-дослідний і проектний інститут
ГП "Центральный проектный институт" МОУ ДП "Центральний проектний інститут" МОУ
Центральный проектный институт - Офисные здания Центральний проектний інститут - Офісні будівлі
Дмитрий Ливч, проектный менеджер "EasyBusiness". Дмитро Ливч, проектний менеджер "EasyBusiness".
Стратегическое планирование и проектный менеджмент Стратегічне планування і проектний менеджмент
Активно используется проектный метод обучения. Активно впроваджується проектний метод навчання.
Центральный проектный институт - Прочие услуги Центральний проектний інститут - Інші послуги
PRT Проектный расчет оптимизации распределительных трансформаторов PRT Проектний розрахунок оптимізації розподільних трансформаторів
ГП "Днепровский проектный институт (г. Днепропетровск); ДП "Дніпровський проектний інститут (м. Дніпропетровськ);
Частное акционерное общество "Львовский проектный институт" Приватне акціонерне товариство "Львівський проектний інститут"
Центральный проектный институт - сертификация и лицензирование Центральний проектний інститут - Сертифікація та ліцензування
• тренинг "Проектный практикум" - для старших курсов; • тренінг "Проектний практикум" - для старших курсів;
Проектный офис передал МОЗ систему eHealth Проектний офіс передав МОЗ систему eHealth
Другая фигурка - человек геометрический, знаковый, проектный. Інша фігурка - людина геометричний, знаковий, проектний.
Научно-исследовательский и проектный институт "Союз" Науково-дослідний та проектний інститут "Союз"
Станции проект разработал проектный институт "Харьковметропроект". Проект станції розробив проектний інститут "Харківметропроект".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!