Verwendungsbeispiele von "прозрачный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Прозрачный ящик для овощей: 1 Прозора скринька для овочів: 1
Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Желтый Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Жовтий
Прозрачный ящик для овощей: 6 Прозора скринька для овочів: 6
Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал. Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал.
Прозрачный ящик для овощей: 2 Прозора скринька для овочів: 2
Регламент ICAC понятный и прозрачный Регламент ICAC зрозумілий і прозорий
Честный и прозрачный поток ценообразования. Чесний і прозорий потік ціноутворення.
Прозрачный пакет с вентиляционными отверстиями. Прозорий пакет з вентиляційними отворами.
Прозрачный высокоглянцевый акрил-полиуретановый лак. Прозорий високоглянцевий акрил-поліуретановий лак.
ПВХ Normal Clear Прозрачный фильм ПВХ Normal Clear Прозорий фільм
Альпен Дент отбеливающий прозрачный гель Альпен Дент відбілюючий прозорий гель
HDPE естественно прозрачный и гибкий. HDPE природно прозорий і гнучкий.
Лак прозрачный на алкидной основе. Лак прозорий на основі алкіду.
Прозрачный акрил-полиуретановый верхний лак. Прозорий акрил-поліуретановий верхній лак.
описание продукта Прозрачный акриловый строительства Опис продукту Прозорий акриловий будівництва
прозрачный и цветной тканый материал прозорий і кольоровий тканий матеріал
Оптовый Прозрачный силиконовый Пенал Касты... Оптовий Прозорий силіконовий Пенал Касти...
Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Белый Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Білий
Одноместный держатель Прозрачный акриловый Pen Одномісний держатель Прозорий акриловий Pen
Прозрачный акриловый стул - Китай Оборудование Мебель Прозорий акриловий стілець - Китай Устаткування Меблі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!