Ejemplos de uso de "простудой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Часто люди путают аллергию с обычной простудой. Часто люди плутають алергію зі звичайною застудою.
Правильное лечение простуды и гриппа. Правильне лікування застуди та грипу.
Третью строчку занимает распространенная простуда. Третій рядок займає звичайна застуда.
Интерфероны при гриппе и простуде Інтерферони при грипі та застуді
Необычные методы, чтоб вылечить простуду. Незвичайні методи, щоб вилікувати застуду.
Она не защитит от простуд. Вона не захистить від застуд.
Таковой может быть даже банальная простуда. Проте це може бути банальною застудою.
Эффективно при гриппе и вирусных простудах. Ефективно при грипі та вірусних застудах.
Композиция "При простуде и гриппе" Композиція "Від застуди та грипу"
Уменьшает тяжесть и продолжительность простуды Зменшує тяжкість і тривалість застуди
Легкая простуда в неподходящее время? Легка застуда в невідповідний час?
Иммуномодуляторы при гриппе и простуде Імуномодулятори при грипі та застуді
Чем лечить простуду по аюрведе Чим лікувати застуду по аюрведою
Низкая сопротивляемость простуде и гриппу. Низька опірність застуд і грипу.
Как же защититься от простуды Як же захиститися від застуди
Читайте также: Грипп или простуда? Читайте також: Грип і застуда.
И можно принимать бетаргин при простуде? І можна приймати бетаргін при застуді?
Как лучше лечить простуду и грипп? Як краще лікувати застуду і грип?
Наиболее эффективное лечение для простуд взрослых Найбільш ефективне лікування для застуд дорослих
Основные ошибки при лечении простуды. Типові помилки при лікуванні застуди.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR