Beispiele für die Verwendung von "профилями" im Russischen mit Übersetzung "профіль"

<>
Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.
Вкусовой профиль: Лимон, арбуз, херес Смаковий профіль: Лимон, кавун, херес
Кровля - металло профиль производства Словакии. Покрівля - метало- профіль виробництва Словаччини.
Создай профиль и начни зарабатывать Створи профіль і почни заробляти
Алюминиевый профиль для создания каркаса. Алюмінієвий профіль для створення каркаса.
ее горбоносый профиль, подбородок мужчины. її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки.
Профиль алюминиевый анодированный, цвет - серебро. Профіль алюмінієвий анодований, колір - срібло.
Эксперт Автор Kimmy Томпсон профиль Експерт автор Kimmy Томпсон профіль
Профиль потолочный направляющий 02-2 Профіль стельовий направляючий 02-2
Где применяется круглый светодиодный профиль Де застосовується круглий світлодіодний профіль
Стальной профиль - легкость, надежность, практичность! Сталевий профіль - легкість, надійність, практичність!
Профиль школы - общеобразовательная церковно-приходская. Профіль школи - загальноосвітня церковно-приходська.
Повернись ко мне в профиль. Повернись до мене в профіль.
Профиль на Women Soccerway (англ.) Профіль на Women Soccerway (англ.)
Профиль санатория - урологический и гастроэнтерологический. Профіль санаторію - урологічний та гастроентерологічний.
Для школы выбран филологический профиль. У школі введено філологічний профіль.
Рама: 50 мм (гнутый профиль) Рама: 50 мм (гнутий профіль)
Санаторий "Пролисок" - Моршин (детский профиль) Санаторій "Пролісок" - Моршин (дитячий профіль)
S-образный профиль, двойные рессоры S-образний профіль, подвійні ресори
инженерно-строительный профиль с 1941; інженерно-будівельний профіль з 1941;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.