Sentence examples of "профилям" in Russian

<>
Он работает по нескольким профилям. Він працює за кількома профілями.
Обучение ведётся по четырём профилям: Навчання здійснюється за чотирма профілями:
Фонд финансирует медицинскую реабилитацию по профилям: Фонд фінансує медичну реабілітацію за профілями:
Заполни свой профиль в системе. Заповни свій профіль у системі.
Производство профилей для гипсокартонных конструкций. Виробництво профілю для гіпсокартонних конструкцій.
Проектирование дороги в продольном профиле. Проектування дороги в поздовжньому профілі.
PC Suite синхронизация профилей Общие PC Suite синхронізація профілів Загальні
Закрывают профилем четвертую сторону каркаса Закривають профілем четверту сторону каркаса
Металлическими профилями выделены рёбра колонн. Металевими профілями виділені ребра колон.
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
"Имя" - введите имя FTP профиля. "Ім'я" - вкажіть ім'я профіля FTP.
Кто производитель профилей и фурнитуры? Хто виробник профілей та фурнітури?
Профиль на сайте Европейской конфедерации фехтования Профиль на сайті Європейської конфедерації фехтування
Вкусовой профиль: Лимон, арбуз, херес Смаковий профіль: Лимон, кавун, херес
Добавьте сервисы в свой профиль. Додайте послуги до свого профілю.
Cистемы крепления на алюминиевом профиле Системи кріплення на алюмінієвому профілі
Линии для производства вентиляционных профилей Лінії для виробництва вентиляційних профілів
С профилем П-образный 790 З профілем П-подібний 790
Учеба осуществляется за разными профилями. Навчання ведеться за різними профілями.
Профиль: Магазин, Торговая площадь, Спортивный комплекс Профiль: Магазин, Торгова площа, Спортивний комплекс
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.