Ejemplos de uso de "профілі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos30 профиль30
Проектування дороги в поздовжньому профілі. Проектирование дороги в продольном профиле.
Підписка на профілі інших користувачів Подписка на профили других пользователей
Системи кріплення на алюмінієвому профілі Cистемы крепления на алюминиевом профиле
Ми періодично вимикаємо неактивні профілі. Мы периодически выключаем неактивные профили.
Алюмінієві оздоблювальні панелі та профілі; Алюминиевые отделочные панели и профили;
Стандартні профілі, Клієнтські профільні системи. Стандартные профиля, Клиентские профильные системы.
Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців. Специалисты изучали метаболические профили добровольцев.
Марки і профілі застосовуваного металу; Марки и профили применяемого металла;
алюмінієві профілі та інші матеріали. алюминиевые профили и другие материалы.
Переглядайте приватні профілі в Instagram Просмотр личных профилей в Instagram
Покладіть два профілі на гладку поверхню. Положите два профиля на гладкую поверхность.
Дубові профілі підкреслюють статусність житла, офісу. Дубовые профили подчеркивают статусность жилища, офиса.
Профілі виконували в самих різних техніках. Профили выполнялись в самых разных техниках.
Всі профілі різних розмірів та конфігурацій. Все профили различных размеров и конфигураций.
Такі профілі стали називати надкритичними (суперкритиними). Такие профили стали называть сверхкритическими (суперкритическими).
Профіль для гіпсокартонних систем, штукатурні профілі Профиль для гипсокартонных систем, штукатурные профили
Вбудовані профілі з встановленими параметрами перетворення Встроенные профили с установленными параметрами преобразования
Алюмінієві профілі з архітектурним поліестерним фарбуванням Алюминиевые профиля с архитектурным полиэстерным окрашиванием
Пластикові і WPC профілі Виробнича лінія Пластиковые и WPC профили Производственная линия
Профілі сталеві гарячекатані спеціальні для тракторів. Профили стальные горячекатаные специальные для тракторов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.