Usage examples of "птицы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Многие птицы прилетают сюда на зиму. Багато птахів прилітає сюди на зиму.
пчелосемьи, коты, декоративные птицы: попугаи; бджолосім'ї, коти, декоративні птахи: папуги;
Контейнер для шоковой заморозки птицы Контейнер для шокової заморозки птиці
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
птицы (отряда куриных) - против болезни Ньюкасла. птицю (стадо курячих) - проти хвороби Ньюкасла.
Позже были отдельные залетные птицы. Пізніше траплялися окремі залітні птахи.
Большое значение имеет разведение птицы. Велике значення має розведення птиці.
Кукла "В поисках синей птицы"... Лялька "У пошуках синього птаха"...
Его основным интересом были птицы. Його основною зацікавленістю були птахи.
Замечательны в Австралии и птицы. Чудові в Австралії та птиці.
В глазу птицы можно рассмотреть свастику. В оці птаха можна розглянути свастику.
Очень хорошо приручаются молодые птицы. Дуже добре приручаються молоді птахи.
Для комбикормов и подкормки птицы Для комбікормів і підгодівлі птиці
Австрийцы изготовили деревянную копию огромной птицы. Австрійці виготовили дерев'яну копію величезного птаха.
Птицы - частые гости усадебных участков. Птахи - часті гості садибних ділянок.
Типичные птицы: пингвины, чайки, буревестники. Типові птиці: пінгвіни, чайки, буревісники.
Вирус живет в кишечнике заболевшей птицы. Вірус живе в кишечнику захворілого птаха.
Птицы размером примерно со скворца. Птахи розміром приблизно з шпака.
Выращивание и разведение домашней птицы Вирощування та розведення домашньої птиці
"Австралия" - звери и птицы Австралии. "Австралія" - тварини й птахи Австралії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!