Exemplos de uso de "публикация" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Первая публикация датирована 1988 годом. Перші публікації датовані 1988 роком.
Следующая публикация dreamboxEDIT 6.1.0.0 Наступна розповідь dreamboxEDIT 6.1.0.0
Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений Механічне відтворення, публікація музичних творів
Начата публикация статьи "Павел Халебский". Розпочато публікацію статті "Павло Халебський".
публикация результатов Центральной избирательной комиссией ". оприлюднення результатів Центральною виборчою комісією ".
Публикация статей на тематических сайтах, блогах, форумах. Публікації на тематичних інтернет ресурсах, блогах, форумах.
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 30.06.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 30.06.2017
II. Публикация МТП арбитражных решений II. Публікація МТП арбітражних рішень
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 28.02.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 28.02.2017
Houston TX - Публикация нового отзыва Houston TX - Публікація нового відгуку
Следующая публикация Транспондерные новости за 05.10.2017 Наступна розповідь Транспондерні новини за 05.10.2017
Публикация фотографий в социальных сетях Публікація світлин в соціальних мережах
Следующая публикация Транспондерные новости за 05.12.2016 Наступна розповідь Транспондерні новини за 05.12.2016
Первая публикация - "Свобода соревноваться" (1953). Перша публікація - "Свобода змагатися" (1953).
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 13.03.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 13.03.2017
Первая публикация Camoes, Luis de. Перша публікація Camões, Luis de.
Следующая публикация Транспондерные новости за 05.08.2016 Наступна розповідь Транспондерні новини за 05.08.2016
Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 23.12.2016 Попередній розповідь Транспондерні новини за 23.12.2016
Публикация указа ожидалась в понедельник. Публікація указу очікувалася в понеділок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!