Usage examples of "публикация" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Первая публикация датирована 1988 годом. Перші публікації датовані 1988 роком.
Следующая публикация dreamboxEDIT 6.1.0.0 Наступна розповідь dreamboxEDIT 6.1.0.0
Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений Механічне відтворення, публікація музичних творів
Начата публикация статьи "Павел Халебский". Розпочато публікацію статті "Павло Халебський".
публикация результатов Центральной избирательной комиссией ". оприлюднення результатів Центральною виборчою комісією ".
Публикация статей на тематических сайтах, блогах, форумах. Публікації на тематичних інтернет ресурсах, блогах, форумах.
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 30.06.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 30.06.2017
II. Публикация МТП арбитражных решений II. Публікація МТП арбітражних рішень
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 28.02.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 28.02.2017
Houston TX - Публикация нового отзыва Houston TX - Публікація нового відгуку
Следующая публикация Транспондерные новости за 05.10.2017 Наступна розповідь Транспондерні новини за 05.10.2017
Публикация фотографий в социальных сетях Публікація світлин в соціальних мережах
Следующая публикация Транспондерные новости за 05.12.2016 Наступна розповідь Транспондерні новини за 05.12.2016
Первая публикация - "Свобода соревноваться" (1953). Перша публікація - "Свобода змагатися" (1953).
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 13.03.2017 Попередній розповідь Транспондерні новини за 13.03.2017
Первая публикация Camoes, Luis de. Перша публікація Camões, Luis de.
Следующая публикация Транспондерные новости за 05.08.2016 Наступна розповідь Транспондерні новини за 05.08.2016
Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності
Предыдущая публикация Транспондерные новости за 23.12.2016 Попередній розповідь Транспондерні новини за 23.12.2016
Публикация указа ожидалась в понедельник. Публікація указу очікувалася в понеділок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!