Exemples d'utilisation de "пулковская обсерватория" en russe
Военно-морская обсерватория США размещается в Вашингтоне.
Військово-морська обсерваторія США розміщується у Вашингтоні.
Николаевская астрономическая обсерватория основана в 1821 году.
Миколаївська астрономічна обсерваторія заснована у 1821 році.
С 1998 г. обсерватория носит имя В. А. Амбарцумяна.
З 1998 року обсерваторія носить ім'я В. А. Амбарцумяна.
Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека.
Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку.
В 2005 году обсерватория стала астрономическим институтом.
У 2005 році обсерваторія стала астрономічним інститутом.
Июнь 1971 Первая орбитальная обсерватория СССР "Орион-1"
червень 1971 Перша орбітальна обсерваторія СРСР "Оріон-1"
Обсерватория города Кито - информационная страница.
Обсерваторія міста Кіто - інформаційна сторінка.
Радио-Астрономическая обсерватория Брауде (УТР-2), Ивановка
Радіо-Астрономічна обсерваторія Брауде (УТР-2), Іванівка
Андрушёвская астрономическая обсерватория "Июльское утро"
Андрушівська астрономічна обсерваторія "Липневий ранок"
Вскоре обсерватория получила и другие подтверждающие фотографии.
Невдовзі обсерваторія отримала й інші підтверджуючі фотографії.
Rontgensatellit) - германская космическая рентгеновская обсерватория.
Röntgensatellit) - німецька космічна рентгенівська обсерваторія.
Miklos Konkoly-Thege), как его частная обсерватория.
Miklós Konkoly-Thege), як його приватна обсерваторія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité