Beispiele für die Verwendung von "пультом" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle59 пульт24 пульта11 пультом6 пультів5 пульти5 пульту4 пульті2 пультами2

einblenden

За специальным пультом только тренеры. За спеціальним пультом тільки тренери.

Удобны вытяжки с пультом управления. Зручні витяжки з пультом управління.

Контролируется кнопкой или пультом с VVVF. Контролюється кнопкою або пультом з VVVF.

Энрике опять засел за звукозаписывающим пультом. Енріке знову засів за звукозаписуючим пультом.

За дирижерским пультом - с 30 лет. За диригентським пультом - з 30 років.

Наушники обладают встроенным микрофоном и пультом управления. Навушники оснащуються вбудованим мікрофоном і пультом управління.

Led свечи Пульт дистанционного управления Led свічки Пульт дистанційного керування

• Управление с помощью миниатюрного пульта • Управління за допомогою мініатюрного пульта

Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения. Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.

Групповые пульты управления наружными блоками (CCM) Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM)

Зона сцены и режиссерского пульта: Зона сцени і режисерського пульту:

Двойной прием на пульте дистанционного управления Подвійний прийом на пульті дистанційного керування

Проводные пульты дистанционного управления с разъёмом N3. Провідними пультами дистанційного керування з роз'ємом N3.

Пульт управления на посту мойки. Пульт керування на посту мийки.

• Управление подсветкой с помощью пульта • Управління підсвічуванням за допомогою пульта

Управление плавильными печами с пультов. Управління плавильними печами з пультів.

Пульты выступают "абстракцией", а приборы - "реализацией". Пульти виступають "абстракцією", а прилади - "реалізацією".

организация охранного пульта централизованного наблюдения; організація охоронного пульту централізованого спостереження;

Активируется нажатием кнопки на пульте управления. Активується натисканням кнопки на пульті управління.

Беспроводные пульты дистанционного управления RC-1, RC-5, RC-6. Бездротовими пультами дистанційного керування RC-1, RC-5, RC-6.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen