Exemples d'utilisation de "пульта" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 пульт12
• Управління підсвічуванням за допомогою пульта • Управление подсветкой с помощью пульта
• Управління за допомогою мініатюрного пульта • Управление с помощью миниатюрного пульта
Дивився телевізор до втрати пульта... Смотрел телевизор до потери пульта...
Наведення - командне оператором із пульта управління. Наведение - командное оператором с пульта управления.
Керують такими моделями за допомогою пульта. Управляют такими моделями при помощи пульта.
Сучасний представник такого пульта - пульт panasonic. Современный представитель такого пульта - пульт panasonic.
схему роботи пульта керування технологічним процесом. схему работы пульта управления технологическим процессом.
1 тримач пульта дистанційного керування (з логотипом) 1 держатель пульта дистанционного управления (с логотипом)
Моделлю можна управляти дистанційно за допомогою пульта. Прибор может управляться дистанционно с помощью пульта.
Керування караоке-системою можливе за допомогою пульта, Управление караоке-системой возможно с помощью пульта и
Кількісне (кількість програмується з пульта, дискретність) 1шт Количественное (количество программируется с пульта, дискретность) 1шт
ручне управління дизель-генератором з місцевого пульта; ручное управление дизель-генераторами с местного пульта;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !