Ejemplos de uso de "пятнистое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
У части особей горло пятнистое. У частини особин горло плямисте.
Они имели пятнистый камуфляжный рисунок. Вони мали плямистий камуфляжний малюнок.
Откладывает 3-6 пятнистых яиц. Відкладає 3-6 плямистих яєць.
Передние крылья однотонные, пятнистые, с перевязями. Передні крила однотонні, плямисті, з поясом.
Его также называют пятнистым озером. Його також називають плямистим озером.
пятнистая борода до и после плямиста борода до і після
Акклиматизированы пятнистый олень и бобр. Акліматизовані плямистий олень і бобер.
Откладывают три-пять тёмных, пятнистых яиц. Відкладають три-п'ять темних, плямистих яєць.
пятнистые (мраморные), бледно-желтоватые листья (рапс) плямисті (мармурові), блідо-жовтуваті листки (ріпак)
Гепарды сдают пищу пятнистым и полосатым гиенам. Гепарди віддають їжу плямистим і смугастим гієнам.
Различают Остеопороз пятнистый и равномерный; Розрізняють О. плямистий і рівномірний;
в кладке 5-6 пятнистых яиц. в кладці 5-6 плямистих яєць.
Загрязнение стронцием, плутонием имеет "пятнистый характер". Забруднення стронцієм, плутонієм має "плямистий характер".
Цвет тела желто-коричневый или пятнистый Колір тіла жовто-коричневий або плямистий
Бельгия - бельгийский крестьянский (пятнистый) кролик (1792 г); Бельгія - бельгійський селянський (плямистий) кролик (1792 г);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.