Sentence examples of "радиацией" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all45 радіації20 радіація16 випромінювання4 радіацією2 радіацію2 радиація1

Наши края сильно загрязнены радиацией. Наша місцевість дуже забруднена радіацією.

Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией. Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.

воздействия радиации или радиоактивного заражения; впливу радіації та радіоактивного забруднення;

солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;

Естественные и искусственные источники радиации. Природні та штучні джерела випромінювання.

Радиацию невозможно остановить, "выключить" или уничтожить. Радіацію неможливо зупинити, "вимкнути" чи знищити.

И всякая ли радиация такая опасная? І чи будь-яка радиація така небезпечна?

измерение радиации на лунной орбите; Вимір радіації на місячній орбіті;

Адаптивная радиация Свердлов, Евгений Давидович. Адаптивна радіація Свердлов, Євгеній Давидович.

повышенный уровень инфракрасной и ультрафиолетовой радиации; підвищений рівень інфрачервоного та ультрафіолетового випромінювання;

радиационно-инертные качества, ракушняк не пропускает радиацию; Радіаційно-інертні якості, ракушняк не пропускає радіацію;

Информации об утечке радиации нет. Інформації про витік радіації немає.

Солнечная радиация и радиационный баланс. Сонячна радіація і радіаційний баланс.

Прибор Гейгера-Мюллера для измерения космической радиации. Лічильник Гейгера-Мюллера для виявлення космічного випромінювання.

Сцинтилляционные материалы и детекторы радиации Сцинтиляційні матеріали і детектори радіації

Прямая и рассеянная солнечная радиация Пряма та розсіяна сонячна радіація

Эти газы лучше всего поглощают инфракрасную радиацию. Ці гази найбільш активно поглинають інфрачервоне випромінювання.

Температурные воздействия от солнечной радиации. Температурні впливи від сонячної радіації.

Третьим источником смерти стала ионизирующая радиация. Третім джерелом смерті стала іонізуюча радіація.

Природные и техногенные источники радиации. природні та техногенні джерела радіації;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download