Exemples d'utilisation de "радиоактивное излучение" en russe
Самым опасным является радиоактивное излучение.
Потенційно найнебезпечнішими є радіоактивне забруднення.
Радиоактивное излучение нарушает функционирование живых клеток.
Радіоактивне випромінювання порушує функціонування живих клітин.
Радиоактивное излучение очень опасно для растущего организма.
Вплив радіоактивного випромінювання особливо небезпечний для організмів.
Радиоактивное загрязнение почвы несёт большую опасность.
Радіоактивне забруднення грунту несе велику небезпеку.
Это излучение регистрируется и анализируется аппаратно.
Це випромінювання реєструється і аналізується DIAGNOdent.
Астрономия традиционно полагалась на электромагнитное излучение.
Астрономія традиційно покладалася на електромагнітне випромінювання.
Произошло незначительное радиоактивное загрязнение поверхности.
Відбулося незначне радіоактивне забруднення поверхні.
Особо опасно радиоактивное загрязнение ландшафтной оболочки.
Особливо небезпечно радіоактивне забруднення ландшафтної оболонки.
Сотовый поликарбонат может отсеивать вредное излучение.
Стільниковий полікарбонат може відсівати шкідливе випромінювання.
Излучение черной дыры оказывается "запертым" гравитацией.
Випромінювання чорної діри виявляється "замкненим" гравітацією.
Обычно объекты излучают рентгеновское излучение благодаря:
Зазвичай об'єкти випромінюють рентгенівське випромінювання завдяки:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité