Exemplos de uso de "различных" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Демо-магазины на различных шаблонах Демо-магазини на різних шаблонах

Получать оповещение о различных событиях Отримувати сповіщення про різні події

Работа в различных часовых поясах. Це пояснюється різними часовими поясами.

• стейки из различных видов мяса, шашлык; • стейки з різного виду м'яса, шашлик;

Проведение различных конкурсов и викторин. проведення різноманітних конкурсів та вікторин.

Наглядные примеры последствий различных политик. Наочні приклади наслідків різних політик.

В игре представлено 62 различных стадиона. У грі представлено 62 різні стадіони.

Частицы различных размеров принято называть механическими элементами. Часточки ґрунту різного розміру називаються механічними елементами.

студенческих вечерах и различных конкурсах. студентських вечорах та різноманітних конкурсах.

Штат укомплектован врачами различных специальностей. Штат укомплектований лікарями різних спеціальностей.

• Сигналы - ключевая информация о различных сигналах • Сигнали - основна інформація про різні сигнали

Выгрузка данных в различных форматах. Вигрузка даних в різноманітних форматах.

сцинтиграфия различных органов и систем; сцинтиграфія різних органів і систем;

Развитие способностей детей в различных видах художественно - эстетической деятельности. Розвиток творчих здібностей дітей через різні форми художньо- естетичної активності.

Организатор различных мероприятий и праздников. Організатор різноманітних святкувань та фестивалів.

реклама в различных интернет-источниках. реклама в різних інтернет-джерелах.

• энергообеспечение различных хозяйств и комплексов; • енергозабезпечення різноманітних господарств і комплексів;

Изучение различных сравнений Bitcoin карт. Вивчення різних порівнянь Bitcoin карт.

исследования различных национальных методологий аудита; дослідження різноманітних національних методологій аудиту;

Рекомендации по очистке различных поверхностей Рекомендації по очищенню різних поверхонь

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS